Jantar ...

Na sexta feira tivemos um jantar na casa de uma das meninas que conheci no SILA, a mexicana que é casada com um brasileiro...
Foi divertidíssimo !!!
Éramos nove: três brasileiros, dois eslovenos, uma mexicana, uma venezuelana, uma espanhola e um húngaro !! Foi muito engraçado, pois cada uma falava um pouco sobre as diferenças culturais de seu país e nós rimos muito.
O jantar foi comida mexicana !! Um frango com chocolate e chili (muito !!!heheh), arroz e quesadillas...bem diferente mas muito gostoso...
Enfim, conhecemos mais gente e estamos cada vez mais nos adaptando por aqui...
Adijo...

Inglês e academia !!!

Bom, essa semana foi de de inícios...

Início do curso de inglês no Berlitz e na academia SOKOL...

No inglês o lugar é seguro, ou seja, todo mundo fala inglês, é um lugar onde não corro perigo de não entender absolutamente nada ...heheh

Já na academia...é muito estranho estar num lugar onde as pessoas conversam e você não entende nada, nem a televisão e nem o que está escrito em cada aparelho pra saber como funciona rsrsrs Eu fico imitando as pessoas, é engraçado..pois se alguém faz algo errado, eu consequentemente também farei... é diferente pois não tem avaliação física, não tem professor e o mais diferente de tudo: os vestiários são mistos !!!!! Ainda bem que a academia é pertinho de casa pois já vou vestida e não corro riscos..porém corro o risco de ver algum homem pelado lá...

ah..a sauna também é mista e as pessoas costumam ir peladas, sem problema nenhum...dizem que é comum aqui...sei lá né..só sei que nem eu, nem o Bruno frequentaremos a sauna heheheh.

Hummm, outra coisa, pra quem não acreditava, achei uma lanchonete que serve Hamburguer de cavalo !!!! Affff..ainda não tive coragem de experimentar, mas...gosto não se discute !!!

Conhecendo a Eslovenia...

Enfim, acabou o budget do Bruno e voltamos a vida normal heheh... Começamos a explorar as cidades vizinhas e pontos turísticos daqui.

No sábado fomos para Maribor, a segunda maior cidade da Eslovênia , que diga-se de passagem, é bem pequena !!! Em 3 horas, mais ou menos, já tínhamos visto a cidade toda ...mas isso não quer dizer que não vale a pena conhecer...a cidade é muito bonita..tem um rio que corta a cidade que é lindo, cheio de barzinhos ao redor...porém o serviço nestes lugares não é bom..mal tinham um cardápio em inglês, o que resultou no nosso retorno á Ljubljana e almoçamos por aqui mesmo!!! Mais seguro !!!rsrsr

No domingo fomos ao Lago BLED ( não esqueçam esse nome !!!), que é simplesmente MARAVILHOSO !!! É um lago lindo, limpo, calmo que tem uma ilha no meio com uma igrejinha do século IX. Alugamos um barquinho e fomos remando até a ilha..uma delícia... Chegando lá você tem que subir 99 degraus para chegar na Igreja...esforços que realmente valem a pena (tanto o remo, quanto subir os degraus) pois a vista compensa tudo...é um silêncio e dá uma paz no coração !!!

Depois fizemos uma caminhada por uma trilha no meio da vegetação até o castelo que tem na rocha...Um castelo construído por volta de 1011 onde moravam alguns bispos da região... Prá variar, têm-se que fazer um pequeno esforço para chegar ao castelo e pagar 6 euros para entrar...Tinha um casal holandês com a gente na caminhada que disse que "deveriam pagar a gente para entrarmos após o esforço !!!" mas novamente digo que vale a pena...A vista é ainda mais magnífica do que na igreja...pois temos a vista da mesma lá do castelo, e essa ilha no meio do lago é...sei lá...maravilhosa ainda não sei definir a vista dela... fico meio sem palavras para descrever...

Chegando lá almoçamos no Restaurante do Castelo com vista para o lago...e ainda por cima a comida era ótima !!! Realmente um passeio que vale a pena...(desculpe estar sendo repetitiva, mas é que vale a pena mesmo...) De sobremesa , como o famoso doce típico daqui, " a kremsnita" que como o próprio nome diz, é um creme só..massa folhada, chantily, um creme de ovos...bem calórico, mas tudo de bom !!!

Estava lendo uma matéria sobre o Bled, numa revista portuguesa, a qual transcrevo aqui, que dizia que o Bled é muito perfeito e que a "perfeição traz problemas. Bled é um lago pernicioso: depois de contemplarmos, acreditamos que todos os outros deveriam ter uma ilhota no meio. Terrível. Sem ela, grande ou pequena, ficam despidos. Tornam-se vulgares como sexo sem romance. Como um barco sem quilha. Isto porque, magicamente, tudo conflui em Bled."
É a mais pura verdade, pois caminhando lá, fiquei pensando na possibilidade de termos uma ilha com uma igrejinha no lago do Ibirapuera..hahahahaha !!!!

1 MÊS !!!

Hoje faz um mês que chegamos...passou tão rápido...quando tudo é novidade o tempo voa, né?

O Bruno foi pra Genebra hoje e eu fiquei com o carro dele...
Fui passear de carro sozinha pela primeira vez...parece fácil andar por aqui, mas tem que ficar o tempo todo muito atenta, pois aqui a preferência é do pedestre e do ciclista...
Fui ao shopping e ao supermercado... Comprei um liquidificador que aqui não tinha..chegueitoda feliz pra fazer uma sopa...mas o liquidificador não funcionava de jeito nenhum...
Voltei ao supermercado, formulando na minha cabeça tudo que ia dizer, pois fazer uma reclamação em inglês, pra mim ainda é uma coisa complicada. Mas, consegui...e obviamente, lá no supermercado o bendito funcionou !!heheh O rapaz me explicou que eu tinha que fazer o "click"...ou seja, o bichinho só funciona se estiver encaixado no lugar certo (click) e tampado pois tem um dispositivo de segurança...que mico !!!rsrsr
Fora isso, tenho um chuveiro agora...não que eu não tivesse antes (não, não estamos há um mês sem tomar banho!!!) mas era só banheira..um saco ter que tomar banho sentada, quase deitada, sempre!!! Hoje o dono do apto veio instalar um outro...tomei um banho ótimo!!!
No mais, estou feliz de ter completado um Mês aqui numa boa...sinto saudades sim...mas tudo controlável, por enquanto...

SILA meeting today !!!

Então, o tão esperado encontro com as Internacional ladies aconteceu hoje...
Acordei cedo ( o que é bem dificil de fazer já que não tenho compromissos) e vi que estava chovendo..hesitei...pensei : " não vou sair nessa chuva pra encontrar um bando de mulher desocupada!!" Por um instante me esqueci de que sou uma delas rsrsr e voltei para a a cama... mas refelti um pouco mais e achei que seria melhor ir e ver o que rola do que ficar aqui...Decidi ir de onibus..coisa que ainda não tinha feito...
Me troquei, coloquei uma roupa melhorzinha já que haviam me dito que as mulheres lá eram esposas de embaixadores e bla bla bla..., peguei meu amigo, guarda chuva, companheiro de todas as horas e fui...
Não sabia quanto era o onibus, mas imaginei que pudesse ser algumas moedas...sim, eram...mas não rola um cobrador pra te dar troco..vc poe a moedinha ali, ao lado do motorista e ele abre a catraca pra vc...e se vc não tiver 1 euro, morre no troco entendeu??? Ah, eu só tinha moeda de 2 euros (obviamente...) e fiquei meio indignada quando o motorista disse que não dava troco!!!! Aí ele disse " OK, so you don´t have to pay!!!"...achei que era pegadinha, mas ele simplesmente abriu a catraca e eu entrei no onibus !!!!rsrsrsr
Fui feliz então no meu primeiro passeio no onibus esloveno até o Hotel LEV , onde era a reunião...
Bom, chegando lá, minha primeira impressaõ é de eu errara de reunião e estava no Encontro das idosas de Ljubljana !!!! Mas, era lá mesmo...
Aos poucos fui vendo algumas pessoas perdidas como eu e fui tentando fazer amigos...Fiquei conversando com uma americana e fomos tomar um suco que estavam servindo na reunião...continuamos conversando e , qual a nossa surpresa quando vieram nos cobrar o suco !!! heheh o Coffee Break aqui é pago!!!! HAHAHAHAH
Começou a reunião e as novas associadas tinham que se apresentar em frente a todos...Até que eu, mesmo com meu O T E MO ingles, me saí bem...vi que tinham meninas mais novas, perdidas como eu vindas da Venezuela, Colombia, México...e o que aconteceu...
Após as apresentações, as meninas latinas se juntaram...
Então formamos um grupinho de "4 meninas", de 25 a 30 anos, uma mexicana, uma brasileira (eu), uma venezuelana e uma colombiana !!! A mexicana é casada com um brasileiro e ficou super feliz de me conhecer...
Depois da reunião fomos almoçar num Restaurante mexicano, hablamos a lot ( sim, porque foi um mix de espanhol, ingles, portunhol e espanglish) eu já nem sabia mais que lingua falar ..foi divertidíssimo...
Depois fomos na casa da mexicana tomar chá !!! (putz...muito sem nada pra fazer não??? em plena terça feira ...) e não paramos de falar um minuto sequer..estavam todas sem amigas e acho que ninguem aguentava mais ficar sozinha então..imagina!!!A colombiana namora um esloveno que também foi pra lá depois e ficamos todos batendo papo até agora..são 18h..saí para a reunião ás 9am...
acho que até que vou ficar rouca..tanto tempo sem falar e hj...afff (como diz a Lú)
Mas estou feliz...
amanha teremos um welcome coffee de manha e no resto do dia, provavelmente sentaremos em algum café e bateremos mais papo...heheh
e assim vai...
Em outubro começarão as atividades esportivas do SILA e optamos ( eu and my new friends) em fazer salsa aerobics !!!heheh
Eu queria fazer pilates, mas é bem na hora do meu curso de esloveno (ai como estou ocupada...)

bjossss
vou contando mais novidades aos poucos, tá?

Em tempo...

acho que o Bruno ficou com dó da minha postagem..rsrsrs
assinou globo.com pra mim ontem a noite...
e fiquei a madrugada toda assistindo episódios das novelas...
ufa!!!

AI QUE SAUDADES DA GLOBO !!!

Se tem uma coisa que tenho sentido falta por aqui, além de família e amigos, é da televisão...
Saudades de assistir televisão sem ter que pensar..sem ter que fazer força para entender o que as pessoas falam...ou do que se trata o programa..ou mesmo a programação !!!
Hoje é domingo e eu quero ver Esporte Espetacular...ver corrida de F1 e escutar os comentários do Galvão Bueno !!! quero ver uma filme porcaria depois, e á tarde, assistir qualquer jogo de futebol, de preferência do São Paulo e que no final ele seja campeão !!heheh e depois..quero ver FAUSTÃO!!! até a dança dos famosos eu quero ver !!!! ah..e nada melhor que terminar o dia com Fantástico !!! puxa...e pensar que tudo isso era uma droga...qdo eu tava aí...
Aqui tenho o SIOL TV , que é como a NET aí no Brasil..tenho 102 canais...mas eu trocava tudo só pela Globo !!heheh
Tento me manter informada pela CNN (ai que saudade do SP TV!!!)mas eles repetem a mesma notícia o dia todo..a semana toda..um saco...
e as noticias aqui da cidade, obviamente, não entendo nada...heheh
Agora, o Bruno recebe um jornal local em inglês, Slovenia Times, que facilita muito as coisas...tento me manter informada, né?

PS: pensando bem, podia ter também um People and Arts...rsrsr

SEMANA DE SOL !!!

Olá...

tenho dado intervalos maiores ás minhas postagens..não é todo dia que temos novidades para contar né?
Aqui tudo vai indo bem...O tempo colaborou essa semana..foram dias lindos, de sol e calor..andei de bicicleta todos os dias...enquanto o Bruno está infurnado no escritório..Deixa estar..acabando o Budget, tudo vai melhorar !!!
Bom, vou enumerar alguns acontecimentos
1) esqueci de dizer que estou fazendo uma coleção...coleção de marcas roxas heheh...como fazia uns 10 anos, mais ou menos, que eu não andava de bicicleta...estou tomando uma pedalada na canela após a outra hehehe..to cheia de mini hematomas!!!! O bumbum já não dói mais...heheh
2) me meti a fazer um apple strudel aqui !!!HAHAHAH fiz uma zona na cozinha... o resultado não foi o esperado, mas também não ficou tão ruim assim...o recheio está delicioso..um pouco doce demais, eu diria...mas totalmente " comível"...Tenho feito algumas peripécias culinárias...se alguma receita for absolutamente fantástica, eu aviso vocês !!!
3) meu curso de inglês, finalmente vai começar..dia 24/09..ah e dia 02/10 começa o meu curso de Esloveno na Universidade de Ljubljana!!! Esloveno básico para estrangeiros...to com medo do que seja o básico (heheh) mas vamos ver se pelo menos eu não fico tão analfa no mercado!!! Ontem pra comprar canela foi ridículo !!! By the way, se alguém quiser saber, canela é "cimet".
Bom, acho que é só...
Despeço-me de vocês tomando o chá das seis e um por-do-sol lindo aqui na minha sala...

beijosssssss

Medieval Day

Zdravo!!

No sábado, saí de bicicleta para o centro, quando me deparo, no meio da cidade, com uma luta de espadas de cavaleiros medievais!!! Muito divertido pois a galera lutava pra valer, teve espada quebrando e voando, muitos gritinhos "oh" "ah"...meio Disney sabe???heheh
A noite fomos jantar no Abcedarium, um restaurante super charmosinho no centro, com musica ao vivo, violão acustico... vinho da casa, comida muito boa (até que enfim)...fim de noite delicioso!!
No dia seguinte,no domingo, pra desepero total do Bruno, (heheh) estava tendo um encontro/feira de motos aqui em Ljubljana... Foi engraçado, várias motos e carros expostos e um apresentador falando, falando, falando e a gente não entendia ABSOLUTAMENTE NADA !!!! Se tivesse rolando Harleys de graça..a gente nem ia saber...rsrsrs
Vou aprender esloveno e surpreender essa gente.. ( e a mim também se conseguir aprender algo!!!)

Bicicletando...

Well...
Meu marido chiquetérrimo está em Genebra, numa renuião...Antes as reuniões eram em Osasco, na Anchieta, no Jaguaré...agora ele está bem mais chique não?? rsrr
Por aqui em Ljubljana está tudo bem... a temperatura está mais baixa... queria saber quem foi que me disse que o índice pluviométrico dessa cidade era baixo...ou então resolveu chover tudo de uma vez... quase todo dia chove um pouquinho..todo mundo já sai com seu guarda-chuva a tiracolo e quando a chuva é fininha..eles simplesmente a ignoram...hoje só eu estava com o guarda chuva aberto !!!!rsrsr Acho que fica na cara que sou de fora...Mas o pior é que eu sou muito comum por aqui e tem gente que insiste em falar nessa língua comigo...as vezes falo alguma coisa em português também... estranho por estranho, eles também não me entendem...hahahah (estou pensando em ficar morena...)
Fui de bicicleta até o open market ontem...é muito bonito ver aquele monte de barraquinha espalhada no centro... ( na verdade é uma feira..mas como é aqui na cidade velha/histórica, fica mais bonito!) As barracas que vendem flores então..dá vontade de sair comprando todas...
O engraçado aqui é que as pessoas são tão despreocupadas com assaltos que mal trancam suas bicicletas, e quando o fazem, trancam-nas nelas mesmas!!! passam o cadeado na roda e..só...se bem que deve dar um trabalhão mesmo, sair correndo carregando uma bicicleta nas costas né? rsrs
É muito bom andar de bicicleta por aqui...é muito seguro; tem ciclovia na cidade toda, tem farol exclusivo para bicicleta e os carros, digo, TODOS OS CARROS, respeitam os ciclistas...ah, e respeitam os pedestres também...eles sempre páram para que atravessemos a rua...eu ainda páro, olho e duvido que ele vá mesmo parar e as vezes ficam os dois parados ali na rua, até que eu resolva atravessar....isso tem gerado certas buzinadas por aqui..heheh falta de costume né???
É isso..estou esperando contato da escola de inglês para início do meu curso...
por enquanto, só férias...

Bom feriado... Feliz dia da Independência do Brasil !!!

Novidadessss !!!!

Aiiii..to muito feliz...
não sou mais uma integrante do MST heheh...já temos casa !!!!!
O apto é uma graça, tudo de ultima geração, super moderno...Só que só tem um quarto..as visitas terão que dormir na sala rsrsr...mas continuam sendo bem vindas, hein???
Tendo o apartamento...resolvi outro problema...
também já tenho um meio de condução... compramos as bicicletas e já pedalamos pela cidade
toda no final de semana...Aqui na Old Town tivemos eventos de encerramento das férias de verão...então teve show, dança , exposição de carros antigos e apresentações desde quinta feira até ontem..super divertido...
Aproveitamos tudo por aqui e agora, com casa pra morar... estamos mais tranquilos...
Hoje dei uma de " Amélia"... desarrumei malas, limpei casa,lavei banheiro, lavei roupa, rsrsr..tô só o pó !!!
Vou descansar hehehe
beijossssssss