Então..é Natal !!!

Ebaaaa.... estou de férias !!! Está um dia estupidamente frio hoje afff.. esses dias nevou aqui e a cidade ficou linda e não estava tão frio como está hoje...e olha que está o maior sol !!!

Já estamos em clima de Natal !! Casa enfeitada, peru no freezer...( no freezer da rotisserie, pois logicamente encomendei um hehehe), sogra em casa, e o resto da familia chegando por aqui amanhã!!!

Não fiz nada de especial que mereça ser comentado aqui durante esses dias hahaha, por isso, deixo aqui meus votos de um Feliz Natal e um 2009 maravilhoso para todos nós !

"Have yourself a merry little Christmas,

Let your heart be light

From now on,

our troubles will be out of sight

Have yourself a merry little Christmas,

Make the Yule-tide gay,

From now on, our troubles will be miles away.

Here we are as in olden days,

Happy golden days of yore.

Faithful friends who are dear to us

Gather near to us once more.

Through the years

We all will be together,

If the Fates allow

Hang a shining star upon the highest bough.

And have yourself

A merry little Christmas now ! "

oh my God !!

Eu sei, eu sei...quase um mês sem escrever !!!! Affff....falta tempo p sentar e escrever...no momento só ando preparando aulas, dando aulas...e morrendo de frio !!! hahaah
Nesse meio tempo, tive uma passagem relampago pelo Brasil...não briguem comigo...mal consegui ver minha família...por isso nem avisei os amigos...na verdade não avisei nem minha mãe..quase a matei do coração !!!hahah
Lá no Brasil, tive o prazer de ver o Lucas nascer e ainda por cima ser convidada para ser madrinha dele !!! que honraaaaaaaaaaa!!! Ficamos muito felizes e emocionados com o convite !!!
Agora estou de volta, cheia de guests, cheia de trabalho, cheia de frio hahahah
Feliz da vida e contando os dias p minha irma e o fofo chegarem...

ixi....

Ixi..estou demorando a escrever ultimamente...é tanta coisa pra fazer..que acabo deixando o blog pra depois e aí esqueço.

Minha semana começa com minha mega faxina de segunda feira, com direito a laundry !!! yay..que delicia né? Continuo com minha dúvida desde a Eslovenia : de onde nasce o pó? meu Deus...todo dia tem que tirar pó...fora os cabelos espalhados pela casa...dava pra fazer uma peruca se eu juntasse todos os fios que tenho recolhido...affff
Fazer laundry então..que maravilha...já estou no estilão americano..indo fazer laundry de meia e chinelão..moleton...aquele esquema...quem sabe um dia chego ao nível de ir de pijamão ou roupão hahhah não vou dizer que nunca pois vai saber né?? o ser humano é capaz de tudo hahahaha

Tenho passeado bastante por aqui, e agora que o frio chegou, estamos explorando os melhores chocolates quentes da cidade...heheh se continuar assim, vou chegar ao fim do inverno rolando...
Fora isso, estou adorando dar aulas...dá trabalho pois tenho que preparar planos de aula, estudar o assunto...mas estou me sentido útil e ainda por cima ganhando um dindin !!! Fora que eu me divirto...

O marido está enlouquecido, fazendo até simpatias para nevar, rsrsrs....já viu hoteis, excursão, as melhores pistas... tá doido para esquiar !!! e quando passeamos pela cidade ele sempre fala " Ai, imagina isso coberto de neve"..credo que obsessão !!!hahah

E o pior que está dando certo, já tá cheio de lugar que está nevando e essa semana tem previsão de neve aqui..vamos ver...

enquanto isso, eu prossigo batendo os dentes..brbrrrrrr

momento histórico

ontem participei da história de um país..uma história nova e emocionante... As pessoas comemoraram como Ano novo e choraram muito...
espero que seja uma mudança boa...
********************************** **********************************************
Barack Obama faz os Estados Unidos chorarem de alegria
Qua, 05 Nov, 03h42
Yahoo NEWS
WASHINGTON (AFP) - A vitória de Barack Obama desatou nas principais cidades dos Estados Unidos uma onda de festejos e, entre sorrisos e lágrimas, milhares de pessoas saíram às ruas do país para manifestar sua alegria.
Em Chicago, reduto de Obama, a divulgação dos resultados faz cerca de 240 mil pessoas reunidas no Grant Park explodir em exaltação.
Alguns se abraçam, outros dançam, os aplausos são initerruptos.
"O coração está palpitando", explica Shirley Vaughn, que luta para encontrar palavras que expressem a alegria que sente em ver um negro ser eleito presidente dos Estados Unidos. "Esse é um momento verdadeiramente histórico, estar aqui, com todas essas pessoas", consegue balbuciar, entre lágrimas.
"Queria poder dizer, daqui a 20 ou 30 anos, que eu participei disso tudo", afirma a estudante Michelle Culpepper, de 40 anos.
O líder da luta pelos direitos civis, Jesse Jackson, que tentou infrutiferamente a candidatura democrata em 1984 e 1988, também derrama sem disfarçar copiosas lágrimas de alegria.
Em todo o país, as mesmas cenas de júbilo se repetem. Em Seattle (Washington), Filadélfia (Pensilvânia) e até Atlanta (Geórgia), as pessoas saem às ruas para festejar.
Em Hollywood (Califórnia), as pessoas se abraçam, dançam, os carros tocam suas buzinas.
"Esta é a primeira noite de um novo capítulo da história de nosso país!", exclama John Richardson, de 43 anos. No reduto da comunidade gay de Hollywood centenas de pessoas comemoram num verdadeiro ambiente de carnaval.
Na Times Square, a zona mais animada de Manhattan, em Nova York, milhares de pessoas se reuniram aos gritos de alegria, enquanto os telões transmitiam a vitória do senador democrta.
"É um momento incrível, histórico para os Estados Unidos. Houve períodos bem obscuros nos últimos oito anos", comenta Andrew Bernard, produtor de filmes que foi para a Times Square junto com seu filho de 10 anos para participar nas comemorações.
No "Body", um bar do bairro do Harlem, no norte de Nova York, a vitória, anunciada nas televisões de plasma, deu vazão à alegria incontida.
"Em uma geração, passamos de escravos a ter um presidente negro", afirma uma cliente, antes de ligar para sua avó de 95 anos para contar a notícia.
Um último momento de reflexão ante o discurso do vencedor Obama é interrompido por uma voz que entoa o slogam de Obama "Yes we can" ao ritmo do R'n'B.
Em Miami, as pessoas comemoram ao som do slogan de Obama em espanhol, "Sí, se puede" a notícia vista nos telões.
Em Washington, cerca de 2.000 jovens aos gritos de "Obama, Obama!" se reúnem diante da Casa Branca, num ambiente que mais lembra a comemoraçao de um evento esportivo.
Entre cartazes de apoio a Obama, a multidão canta "Adeus" em vários idiomas numa mensagem ao atual inquilino da Casa Branca, George W. Bush.
"Nunca pensei que viveria para ver um dia como este", afirma Ted Howard, um negro de 64 anos, embargado pela emoção.
A algumas quadras ao norte da sede do governo, milhares de pessoas invadem a U Street, local simbólico por ter sido o centro dos distúrbios que assolaram a cidade em 1968.

patinação no gelo !!!!

Sábado foi um dia jururu aqui...dia cinza, chuva o dia todo..maridão no trabalho e eu aproveitei pra dar uma aula tbm... e o resto da noite ficamos em casa, vendo TV...

Mas no domingo...fomos no Rockefeller Center patinar !!! Achei que ia ser um desastre..mas foi divertido e eu não caí nenhuma vezinha !!! Em compensação fiquei com uma bolha enorme no pé...não consigo nem por sapato hehehe mas valeu a pena....

clima de natal ???

Estamos em outubro, não passamos nem o Halloween nem Thanksgiving e a cidade já está em clima de Natal...
não que eu ache ruim, pois adoro a decoração natalina, mas parece que está tão perto, quando na verdade não está...infelizemente. hehehe
As árvores da minha rua já estao iluminadas e até a pista de patinação do Rockefeller center já foi montada !!!
Por um lado é bom, pois parece que as pessoas ficam mais gentis nessa época do ano..vamos ver se isso vale para os novaiorquinos...hehehheeh

Fim de semana agitado....

Eita fim de semana cheio de atividades....bom...muito bom !!!
na sexta feira fomos no aniversário de uma das meninas que trabalham com o Bruno, num bar super badaladinho aqui em NY, 230 fifth avenue. O lugar é lindo, roof top, com vista para o Empire States e Chrysler Building...estava frio então não deu para ficar muito no roof, mas embaixo tem uma danceteria...foi muito bom...
No sábado, fomos no Fort Tryon Park ver os Cloisters que são uma remontagem de um mosteiro medieval...nem parece New York...me deu uma saudade de Lubljana !!!!!rsrsr
Á noite, tivemos uma festa brasileira ...com direito e samba e tudo mais hahahah
Confessso que hoje estou acabadinha hehehe...
acho que to ficando velha...

oooops..I did it again !!!

oooops..I did it again !!! ou seja, fiquei um tempão sem escrever de novo...
desculpe, mas ultimamente ando preguiçooooosa...aquela premissa de que "quanto mais tempo você tem, menos você faz", é a mais pura verdade. Eu sei que tenho tempo e sempre vou deixando pra mais tarde...pra mais tarde..e ainda mais tarde e acabo não escrevendo ou deixando de fazer um montão de coisas... mas a preguiça foi muitas vezes mais forte que eu...
é engraçado, me dá vontade de escrever á noite, de madrugada, quando já estou aninhada na cama...e aí, a preguiça, que está ali, unha e carne comigo, me impede de levantar, ligar o computador e aquela coisa toda... Mas hoje eu fui mais forte !!!! hehehe Até porque " meus fãs e leitores assíduos" andam fazendo algumas reclamações... I´m so sorry...
Bom, deixa eu ver... nesse meio tempo o outono começou com variações gritantes de temperatura de um dia para o outro..o que me perturba muito..pois saio todinha agasalhada e vou tirando as peças ao longo do dia e parecendo um chapelaria ambulante... O Bruno, nada ansioso, já está rezando pra nevar hahaha
Ah..vi o filme SEX in the City nesse meio tempo também...hahah o filme não foi o que eu imaginava,mas dá pra gastar uma tarde chuvosa assistindo...E agora morando em NY fica interessante ir reconhecendo os lugares que o filme mostra...Mas, fiquei deprimida em ver aquela mulherada toda andando de salto alto para cima e para baixo... que fique claro..EU AMO SALTOS ALTOS, mas desde a Eslovenia que acabei " quase abandonando" esse hábito pois se anda muito e as ruas não são das melhores...Fora que em SP, eu saía de casa, caminhava com meu salto até o elevador, saía do elevador e caminhava até o carro na garagem, entrava no carro, dirigia até o trabalho e andava pelo hospital com meus saltinhos... já aqui eu pego o elevador, ando até o ponto de onibus, depois caminho uns dois quarteirões até o metro, depois ando mais um pouco e eu aí já estou cansanda usando tênis, imagine salto...
Mas, contudo, todavia, porém...num momento de rebeldia e sentindo toda a indignação dos meus sapatos intactos, sem uso, sem vida...hehe.. dentro do closet, resolvi sair um dia desses, usando um salto alto...foi um horror...
Primeiro que obviamente quando saí do prédio vi meu onibus na esquina se aproximando do ponto..pensei..vou dar uma corridinha marota até lá...olhei para os meus pézinhos..lembrei que estava em saltinhos...mas isso não me impediu de tentar..hahaha foi no terceiro passo que quase me estabaquei no meio da rua em frente a um taxista desses "bem simpáticos" que circulam em NY que logo me deu uma buzinada sonora que me ajudou a voltar a vida real... o motorista do onibus compartilhou da minha dor e até me esperou no ponto..ufa...depois desci na rua 57 com a 6a. avenida e caminhei até a 51 para minha aula de ingles...fui me xingando o caminho todo..maldizendo minha mal fadada escolha... a velocidade diminui de forma gritante...eu tinha que olhar para o chão toda hora, pois aqui as ruas são cheias de "respiros" por conta das estações de metrô e se vacilar, o seu lindo satinho com seu lindo pezinho cai num dos buraquinhos e o fim não é nada bunitinho...heheh well, de algum jeito cheguei no ingles e me plantei nasala de aula, sem nem mesmo sair para um xixizinho básico, pois só de pensar em andar...affff Ou seja, essa história de ser como a Carrie do Sex in the City é mesmo ficção hahah pelo menos pra mim... Pensei comingo : Agora salto alto, só quando eu for de taxi...
mas, como o ser humano gosta de sofrer e persistir no erro, lá fui eu de novo... mas, sem momento de rebeldia e por uma boa causa: ENTREVISTA DE EMPREGO !!!
e, o melhor, valeu a pena, pois eu consegui o emprego !!!!! VIVA...
Ontem foi meu primeiro dia de trabalho numa escola de línguas..estou dando aulas de português para estrangeiros...eu adorei !!! na verdade, ainda é uma experiência, mas eu gostei muito !! Vamos ver no que vai dar ...
bom, acho que é isso...
vamos ver se consigo escrever com mais frequência...
pois agora eu tenho uma desculpa...e to trabalhando hahahaha

ooops...

Faz tanto tempo que não escrevo e aconteceu tanta coisa...
vamos lá...

1) amigos visitando..que delicia
2) US OPEN - foi muuuuito bom. Nunca pensei que ia assistir a um jogo de tenis ao vivo, em NY e ainda com a Serena Willians jogando...show!!!
3) a mudança marítima chegou !!!! Agora não tem mais nada pendente. Foi uma loucura receber 33 caixas num apartamennto pequeno...Eu simplesmente comecei a rir quandos a caixas começaram a chegar..heheh No fim tudo deu certo..algumas coisas foram para doação...não tem jeito de manter tanta coisa num lugar que simplesmente não cabe tanta coisa !!!! mas agora tá tudo arrumadinho, ajeitadinho e apto ficou uma gracinha !!!
4) ida ao Six Flags em New Jersey com André e Be !!! Apesar do meu pânico com montanhas russas, fui em quase todas com eles... Amei a do Super Man, que vamos praticamente deitados !!! affff
5) visita do primo do Bruno e familia !!! Ai que delicia que foi ter o Felipe, Glau e o fofo do Pedro aqui durante um fim de semana...muuuuito bom.
6) inicio das minhas aulas de Canto !!! ÊÊÊÊÊ...quem sabe um dia não to na Broadway hahahaha

hummm, acho que é só !! De resto, continuo na mesma. Só o tempo aqui é que já está mudando..um ventinho chato que faz com que tenhamos que usar um casaquinho. E agora em diante..só piora..ai ai ai.
AH... quero deixar dois parabéns registrados:

Um parabéns especial aos futuros papais: Cá e Amélia !!!

Outro parabéns especial á minha irma Pati que ganhou um concurso da Chili Beans e o relógio que ela fez está sendo vendido...saiu até na Veja !!! Quem quiser saber mais pode olhar nesse blog http://linguagempop.blogspot.com/ (postagem de 18/09/08)

That´s all folks !!!

visitas !!!

Esse fim de semana foi especial pra mim...minha amiga, muito amiga, melhor amiga veio de Toronto para me visitar aqui em NY !!!
Fiquei muito, muito feliz mesmo de revê-la após dois anos e ver que a nossa amizade continua firme e forte, assim como as verdadeiras amizades.
Fomos ao jogo de baseball, passeamos por NY e colocamos tooooodas as fofocas em dia !!!
Depois, no domingo chegaram Be e André from Brazil e passeamos todos de bicicleta e estamos nos divertindo muito por aqui.
A semana promete...heheh

a gente tem tanta coisa e nem precisa de tanto...

Meu Deus !!! Minhas 12 caixas de mudança aérea chegaram e ainda estão espalhadas pela casa...
não sei como a gente consegue juntar tanta tralha !!! É tanta roupa, tanto sapato, tanta caixinha...
Tivemos que ir no que IKEA ( uma loja como o Etna no Brasil) para comprar umas comodas pra conseguiar enfiar tudo !!! Pois aqui em Manhattan sofremos de um problema crônico de falta de espaço...
Decidimos ir até lá pois o delivery era muito caro on line...então fomos de metro até o Brooklin, e de lá eles têm um free shuttle até a loja.
Já sabíamos o que íamos comprar, só não imaginamos que as caixas, dessas coisas desmontadas, seriam tão grande...e quase impossível de carregar..heheh. No final, pagamos o delivery ( que saía mais barato pela loja do que via internet). E aí que as coisas chegaram e não é que na hora de pegar as caixas, a gente pegou errado???? rsrsrs Só rindo pra não chorar, pois tivemos que voltar lá e trocar....affff ninguém merece !!!
Vale lembrar que não temos carro aqui, então as coisas simples, com ir na loja trocar, viram um problemão !!!
Mas, enfim, tudo certo!! Passei um dia inteiro montando móveis !!! No dia seguinte, eu não conseguia nem andar..doía tudo !!!!
Ainda não sei se as coisas vão caber...e o pior que é minhas outras 33 caixas da mudança, ainda vão chegar de navio !!! Ai meu Deus !!
Um conselho: não compre mais roupas do que é capaz de usar... se uma peça entra no armário, alguma outra, necessariamente, tem que sair !!!


Juro que vou tentar seguir esse conselho..rsrsrs

eu sou...

Sou Viviane, Vicky, Vicolina, Vivi...
Sou filha, esposa, irmã, tia, prima, amiga,
nora, sobrinha, neta, fonoaudióloga...
Um dia vou ser mãe...
Sou sol e mar no verão (piscina também),
sou sorvete, passeio de bicicleta,
churrasco com amigos, salada e mais sorvete..
.Sou neve no inverno, sou montanha, sou esqui,
sou tombo, sou vários tombos...
sou sopa, chocolate quente e dengo...
Sou folhas laranjas e caídas no outono,
sou o sol da tarde e a brisa da noite...
Na primavera sou flor, sou arvore,
sou joaninha, sou alergia e espirro ( e não só um) ...
sou cheiro de grama cortada e terra molhada.
Sou leite quente com Nescau, sou chá em qualquer estação,
se possível com bolo e geléia !!!
Sou livro de romance, poesia, crônicas e comédia...
não leio terror pois depois sou insônia...
Sou católica, sou espírita, sou fiel a Deus...não importa como...
Sou ternura, sou meiguice, sou careta...
sei ser rude e braveza...
na verdade sou boazinha demais..
Sou pequena pra caber em qualquer canto e todo colo..
.Sou mais sim do que não...
Sou mais copo metade cheio do que metade vazio.
Sou paixão e admiração pelo meu marido
Sou amor e fidelidade aos meus amigos
Sou chocolate ao leite sempre, sou pizza e light coke
Sou pipoca e guaraná ou que o que tiver na geladeira...
Sou banho demorado, abraço apertado, beijo prolongado...
Sou colorida, mas sou mais pretinho básico...
Sou pensar muito e arriscar pouco ( mas estou mudando)
Sou mais dia do que noite
Sou lambrusco, sou caipirinha de saque, sou smirnoff ice...
Sou viagem de carro, avião, bicicleta ou navio
Sou mais pousada do que hotel...
Sou Brasil, sou Slovenia, sou NYC..sou e estou onde está o meu amor...
Sou novela, filme água com açúcar e música que faz chorar...
Sou tia do sobrinho mais lindo do mundo
Sou membro da família imperfeita mais perfeita que tem ( perfeita pra mim!!)
Sou andar no parque, sou academia, mas também sou preguiiiiiça...
Sou música de todo tipo, menos rock paulera...
Sou “canta que seus males espanta” ( mas preciso aprender a cantar !!)
Sou saudade de quem está longe...mas sou feliz de ter lembranças boas...

Vacation time !!!

Semana passada maridão conseguiu uma folga e fizemos um Cruzeiro para Bermudas !!!

Foi AMAZING como dizem por aqui !!!! rsrsr

Voltar a realidade é que dificil !!heheh

Mas, por aqui, tudo bem.

Já recebi meu Work permitt e agora estou em busca de um trabalho. Não sei se como fonoaudióloga, já que a burocracia para conseguir uma licensa é absurda, me levaria 1 ano até adquirir a licensa..e como a ideia é ficar aqui 2 anos..não faz muito sentido...até porque se eu mudar novamente, essa licença não vai valer pra nada...

Mas, falando em burocracia..uma boa noticia: minhas coisas que deveriam ter chego de avião há 2 meses atras, chegam na sexta feira !!!!uhuuu

já a parte maritima...who knows????

nada de novo !!

Por incrivel que pareça, estou sem tempo pra escrever !!rsrsr Fico batendo perna o dia todo, vou na academia, pedalo, vou a cinema, faço compras, limpo a casa, lavo a roupa...e aí..já foi a semana e eu não escrevi !!!
Mas, não aconteceu nada de novo por aqui....
No final de semana passada fomos fazer um picnic num parque na Pennsylvania - Delaware Water Gap National Park- há uma hora daqui...com um monte de brasilieros !!! Foi divertido mas o calor estava insuportável..não tinha uma brisinha pra contar história !!!
e tem sido assim aqui !!! Muuuito calor !!!
mas eu ainda prefiro do que o frio ...

é isso...de resto...
só saudades.

wow !!!

WOW, quanto tempo não escrevo !!! Aconteceu tanta coisa e ainda fiquei uns dias sem internet, então já viu.
Vamos lá...voltando no tempo...
Mudamos para o apartamento novo dia 3 de julho !!! Mudamos na cara e na coragem, sem TV, sem Internet..rsrsr mas com nossa cama nova !! Logo de cara nos matriculamos na academia e compramos bicicletas. Aqui perto tem um parque com uma ciclovia beirando o rio que é uma delicia!!! temos andado quase todos os dias, pois no horário de verão aqui, até quase nove horas da noite ainda tá claro !!!
No dia 4/07 fomos ver os Fogos do Independence Day...A loja Macy´s todo ano patrocina o que eles chamam " a maior queima de fogos"... isso pra quem nunca foi pra Copacabana rsrsr. É bonito, não vou mentir..mas a situação para ver os fogos...heheh. É como se toda SP fosse para o Minhocão (que fica fechado para os carros obviamente) e ficasse lá esperando os fogos...Fora que começou a chover...aquele programão de Indio né!! Mas, nunca estivemos aqui no 4th july, então tínhamos que saber o que rola... Até tiramos algumas fotos, mas por um probleminha técnico, eu consegui apagar todas elas...aff !!!
Nesse período também comemoramos 2 anos oficiais de casados!!!! Passou voando...e tem sido MARAVILHOSO !!!
Bom, depois disso, aconteceu tanta coisa..
*Conheci duas esposas de amigos do Bruno da empresa e estou saindo com elas com frequencia. Uma é mexicana e a outra brasileira...as duas são muito bacanas e estamos nos divertindo nessa vida de housewives aqui em NY rsrsrs. Temos saído para almoçar, comprar, pedalar...
**Achamos um bar aqui perto de casa, no Pier 84 que toda quinta feira tem DJ com lounge music para ver o por do sol...viramos fãs do lugar...todo mundo pára para ver o sol de por no rio, rola até salva de palmas e musica bombando...muuuito bacana !!!

***Ah..já tivemos visita também !!! Mal mudamos e o "mala" do Ralph rsrsr apareceu por aqui !!!! Fizemos turismo, compras, passeio de barco...foi divertido. No momento ele está em Las Vegas e depois volta p NY antes de voltar para o Brasil.
**** hummm..o que mais, ah... minhas aulas de inglês começaram, já tenho social security card, meu papéis do work permitt ainda estão correndo, e vamos que vamos...

That´s all folks !!! prometo não ficar tanto tempo sem noticias hehehe

my b´day !!!! 3.1 turbinado !!!!

Ontem foi meu aniversário !!! Foi meu primeiro aniversário longe de casa, longe da familia e dos amigos...se foi triste??? hummm.... ah, sei lá foi meio esquisito..mas triste não foi não !!
Recebi muitas mensagens, telefonemas, cartões virtuais, presentes pelo correio..foi muuuito bom me sentir tão querida !!! Aproveito para agradecer o carinho de todos !! valeu mesmo !!!!
A noite, meu marido lindo, me fez uma surpresa e me levou na Broadway para ver Mamma Mia, um musical baseado no ABBA !!! Foi o máximo..simplesmente A M E I !!!! Além de ser engraçado, fiquei como uma louca cantando todas a músicas que eu cantava quando era pequena e imitava o ABBA com a minha irmã fazendo show para os nossos pais !!! hahahahaha
E depois fomos jantar num restaurante tradicional aqui em NY !!!
D E L I C I A !!!

Ainda to aqui...com as músicas na cabeça..hahaha

" You can dance, you can jive, having the time of your life

See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen"

haja paciencia !!!

Estou descobrindo que sou realmente paciente..acho que sou quase um guru indiano, daqueles que fica sentado no meio da floresta, entoando mantras, enquanto as plantas vão crescendo ao redor dele e ele nem percebe !! Sério...hahahah
Quando se está longe de casa, sem amigos, numa lingua que não é a sua....haja paciência !!
ómmmm, ómmmmm !!!!

Ontem fui de novo do Social Security e, depois de alguns momentos de tensao, a mulher aceitou o meu pedido, MAS, disse que ainda não constava o meu nome do meio e que se o cartão não chegasse em 15 dias, eu teria que voltar lá para ver o motivo...
viu, mais entoação de mantras para o cartão chegar em 15 dias !!! hahahah

A noite, tentamos ver a Filarmonica de NY tocar no Central Park...No verão, o governo promove vários eventos outdoor de graça. O problema, é quem nem pensamos na possibilidade de todos os turistas e os residentes estarem lá !!! hahaha Estava LOTADO !!!
E o pessoal vai preparado !! Com piqueniques chiques, queijo e vinho..até velas a galera leva !!!

Mas foi divertido !! Um passeio a noite no Central Park, em plena terça feira, é bom para relaxar.

depende do ponto de vista !!!

Depois que começou essa minha saga de morar fora, aprendi a ver as coisas de diferentes pontos de vista. E isso pode mudar o dia !!! Calma, também não é pra ser Poliana e achar que tudo tá bom...mas encarar as coisas que dão errado de uma forma positiva...
é bem dificil, eu sei...mas não custa tentar.
Se eu for me aborrecer com tudo que acontecer de errado, to ferrada. Por exemplo hoje seria um dia de total mau humor..heheh
1) fomos tirar o Social Security e no meu passaporte, o I 94 que é o papel de entrada que fica anexado ao visto, estava errado, ou melhor, EU preenchi errado e o "rapaz" que conferiu, na verdade, nem conferiu..sendo assim, não pude tirar o social security !!!
2) para corrigir isso, tive que ir no US Customs and Border Protection...só o nome já assusta !!hehe Bom, lá fui para o tal predio. Chegando lá, na recepção expliquei o que eu tinha que fazer e o recepcionista me deu um numero de telefone, me indicou um aparelho telefonico no hall do prédio e disse que eu tinha que ligar lá e explicar o que eu precisava fazer.
3) bom, peguei o telefone, disquei e um rapaz atendeu e eu expliquei tudo. Ele me disse que não era um departamento aberto ao público e que eu não poderia ir diretamente lá, mas que poderia me ajudar por telefone. Então lá fui eu explicar tudo pelo telefone mesmo, com meu inglês maravilha!!!! e não é que o cara me entendeu depois de uns 40 min ao tel???? heheh Bom, disse ele que faz a correção no computador e para que eu voltasse no social security amanhã !!! vamos ver...achei essa conversa muito maluca...resolver pelo telefone???ok....Engraçado que enquanto ele corrigia, ficava reclamando no telefone " ela errou na hora de preencher, e agora eu tenho que corrigir, bal bla bla", tem que achar engraçado né???
4) Fui embora para casa e obviamente TOMEI O ONIBUS ERRADO !!! hahahahahahaha
tive que caminhar uns 5 quarteirões...mas veja bem se exercitar é muito bom...e eu precisava mesmo queimar as calorias dos mini hamburgueres que comi ontem !!
5) chegando em casa, fui tomar um copo de leite, pois como achei que só ia no Social security e voltava logo, nem tomei café. Fui feliz e contente esquentar meu leite e qdo tiro do microondas, o leite está COALHADO !!! sério, não é brincadeira... comecei a rir, pois simplesmente se eu começasse a chorar...affff resolvi tomar um chá!
6) e pra terminar, fui lavar roupa na Laundry, que é aqui mesmo no prédio, mas em outro andar. Cheguei lá, lavei as roupas e na hora de pôr na secadora, não havia nenhuma vazia. Estavam todas cheias mas com o ciclo terminado. Vi uma senhora simplesmente tirar as roupas de outra pessoa que estava lá, e colocar a dela...fiz o mesmo e ainda fui super legal com a roupa alheia..tirei da máquina e dobrei tudo direitinho !!! Mas quando voltei para buscar minhas roupas, tinham levado meu cesto !!!! hahahah Será que foi vingança do dono das roupas que tirei da lavadora ou levaram por engano? Não sei, só sei que fiquei sem o cesto..e ele nem é meu, pertence ao apto que a empresa está pagando pra gente !!!!! hahahahah

Moral da história: se seu dia foi um desastre total, sente e escreva sobre ele..você vai rir e fará outras pessoas rirem com vc e de vc!!! por que não??? depende do ponto de vista !!!!!

"Somos nós que fazemos a vida

Como der ou puder ou quiser..."

NY no verão...

NY está tão cheia !!!!
É um mar de gente nas ruas, ainda mais aqui onde é o flat, perto da Broadway..afff...atravessar a rua é como fazer baldeação na estação da Sé a cada quarteirão !!!! E ainda tem que ficar desviando de turista que simplesmente pára no meio da rua pra olhar para cima, para tirar uma foto ou só p curtir o momento !!!! Já trombei com vários, já que no meio da rua, vamos combinar, não é o melhor lugar pra parar de repente !!
Olha, não é á toa que dizem que nova iorquinos não são lá muito chegados a turistas..de uma certa forma, dá para entender !
O bom é que no verão acontece um monte de eventos ao ar livre de graça. Ontem mesmo fui tomar um sorvetinho no Bryant Park e estava rolando um show de jazz no fim da tarde. Uma delicia !!!

Tirando isso, hoje é o ultima dia de trabalho árduo do Bruno..quero dizer, a partir de hoje, até o próximo Mês infernal, volta-se a rotina e não se trabalha nos fins de semana..EÊÊÊÊÊÊEÊ!!!
Amanha vamos resolver coisinhas do apto e tirar um tempinho para curtirmos juntinhos.

Bom fim de semana !!!!

a novidade...

Hey !!! What´s up?

Well, aqui em NY, o calor continua..e apesar do bafo, to achando ótimo..após meses na "sibéria" heheh o calor é bem vindo.
A novidade é que achamos um apto pra alugar...ebaaaaa.... é pequeno -lógico- mas bem localizado, com uma vista bacana e estamos muito felizes.
O Bruno continua trabalhando muito e eu continuo nas minhas andanças por aqui.
Semana passada, tomei um busão e fui até o sul da ilha na Century21, uma loja de departamento enorme que tem um pouco de tudo e com preços bons. Essa loja é exatamente em frente onde era o WTC.

Após olhar tudo e não comprar nada, heheh, fui dar uma volta pela redondeza que eu ainda não conhecia e achei um lugar lindo...o Pier 17. Antes do pier, na verdade, o que é lindinha é Fulton Street, com uma calçadão de paralelepípedos, cheia de bares e restaurantes bacanas, além de lojas como a Gap.

uma esquininha da Fulton Street !!!

Do pier, saem passeios de barco e também tem um Mall com uma pracinha de alimentação e lógico, lojas e lojinhas.... E do pier também dá pra apreciar a Brooklin Bridge. Ou seja, o lugar é muito gostoso, ainda mais no verão !!!!

No final de semana, maridinho conseguiu um intervalinho para se distrair e fomos com alguns amigos a um restaurante brasileiro no Soho. O restaurante é bem pequenininho, chama-se Casa e é uma delicia !!!! Comi um bife acebolado, com arroz, feijão, farofa e batata frita !!!! Tudo de bom !

E aliás o Soho é um lugar muito legal, cheio de bares e lojas COOL, como dizem aqui !!!heheh

Agora, é só esperar essa fase "terrible" do Bruno passar, pra começar a aproveitar de verdade NY...montar o apto, mudar e tudo mais. Pra variar, algo de errado com os nossos papéis vai prolongar ainda mais a chegada das minhas coisas...to começando a me acostumar com o fato de alguma coisa sempre dar errada com a minha mudança..fazer o que? Não vou mais me estressar, pois isso não vai fazer minhas coisas chegarem antes...como já dizia minha vó: paciência é uma virtude !!! e haja paciência. No fim, vou descobrir que sou muito virtuosa..hahahah

ocupando o tempo

O tempo passa arrastado por aqui...horário de verão, sol até as 20 hrs!!!
To tentando ocupar o tempo...caminho pelas ruas, entro em lojas, vejo as promoções..como...depois como de novo...depois tomo um sorvete....afffffff
aqui é tão fácil comer...onde quer se passe tem uma lanchonete, um café, um doceria...a comida fica te chamando toda hora...
fora que to parecendo uma deslumbrada...como é tudo mais barato..dá vontade de sair comprando...
a sensação que tenho é que só estou gastando aqui...nada mais...
O Bruno tem trabalhado até tarde...quando ele chega só quer cama..e eu..ávida por uma conversinha..hahahah
Mas é uma fase...vamos lá !!!

Começando bem....

Hoje o dia está meio barro, meio tijolo...tá calor mas dá uma chovidinha de vez em quando...
fui bater perna, pra variar... Estou vendo lojas de móveis, pois assim que tiver definido meu apto, já tenho com o que mobiliar.
Minha mudança, pra variar, vai demorar...juro, nunca vi tanta burocracia...são tantas cópias do meu passaporte que acho que até o Bush já sabe que eu tô mudando, o numero do meu Visa e do meu passoporte... e acho que qualquer dia ele até vai me ligar pra dar boas vindas...afffff
Comprei um carrinho de compras hoje. Aqui é normal as pessoas usarem carrinhos, até porque como se faz tudo a pé, haja braço pra carregar e, além disso, é ecologicamente mais correto né? usa-se menos sacolinhas plásticas...Comprei uma sacola com rodinhas, na verdade, e até já usei...fui no mercado fazer compras.
Resolvi cozinhar hoje..heheh Fui colocar as batatas no forno...primeiro tive que fazer um curso de como usar o forno...aí, na instrução das batatas, dizia para aquecer o forno 450 graus ( F)..como tudo aqui é farenheit, fui lá e coloquei. Passado um tempinho, a casa inteira começa a apitar !!!! Um apito super alto, ensurdecedor e eu em pânico já imaginando os bombeiros chegando e vendo que era eu tentando cozinhar !!! Liguei p o Bruno, mas sabia que ele não atenderia...
tentei interfonar, mas nem no interfone eu sei mexer aqui...
desci correndo...de chinelo com meia, toda descabelada e já pensando no que ia dizer para o porteiro/ zelador, ou quem quer que fosse. Ficar em pânico e ainda ter que pedir socorro em inglês..haja esforço do Tico e do Teco hein? Mas eles foram agéis e me ajudaram a fezer a pergunta certa e o porteiro com a maior calma do mundo perguntou se eu estava cozinhando...eu disse que sim e ele perguntou se o forno estava ligado em uma temperatura muito alta..e eu disse que sim...bom, ele disse que quando a temperatura está alta, o forno emite um gás XYZ e que dispara o alarme e que eu tinha que abrir a varanda..só !!!!
hahahahahahahahahahahaha ainda bem que era só isso. E isso eu já tinha feito.
Quando subi, já nem tinha mais alarme... e o pânico também tinha ido embora junto com o gás XYZ.eheheh

vivendo e aprendendo.

Meu novo lar...

Cheguei em NY...estou feliz...ainda em choque com tanta coisa acontecendo...

Manhattan é demais..acontecendo alguma coisa o tempo todo...realmente a cidade não pára.

As pessoas andam rapida e freneticamente pelas ruas...está muito calor e o que mais se vê são as nossas havaianas no pé de todo mundo por aqui. Todo mundo tem um celular na orelha, uma sacolinha de compras numa mão e um café na outra...mesmo nesse calor, o povo daqui é movido a café...

Eu já me peguei algumas vezes andando tão rápido quanto eles, mesmo sem ter pressa e muitas vezes, sem mesmo ter pra onde ir. To só andando, só vendo e absorvendo tanta informação desse novo lugar que será meu novo lar.

agora falta pouco !!!

Minha mudança chegou !!!! Até que enfim as coisas estão encaminhando...
AGORA FALTA POUCO.. Vida nova, país novo...Aí vou eu !!! UHUUUUUUU !!

"Se eu ando distraída assim
Me deixe só
Que tô buscando
Em pensamento
o meu amor
E meu olhar
Distante,deixe lá
Que em pensamento
Meu amor vem me buscar..."

ao meu amor... saudade!!! mas eu to chegando...

"Ele une todas as coisas
como eu poderia explicar
um doce mistério de rio
com a transparência de um mar ?
Ele une todas as coisas
quantos elementos vão lá …
sentimento fundo de água
com toda leveza do ar.
Ele está em todas as coisas
até no vazio que me dá
quando vejo a tarde cair
e ele não está
Talvez ele saiba de cor
tudo que eu preciso sentir
Pedra preciosa de olhar !
Ele só precisa existir
para me completar
Ele une o mar
com o meu olhar
Ele só precisa existir
pra me completar
Ele une as quatro estações
Une dois caminhos num só
Sempre que eu me vejo perdida
une amigos ao meu redor
Ele só precisa existir
pra me completar
Une o meu viver
com o seu viver
Ele só precisa existir
para me completar ..."

morando na casa dos pais...

Já fazem 12 dias que meu amor foi para NY !! que saudade do meu maridinho...
e eu fiquei aqui ...tudo por causa da greve da Policia federal...
por causa disso, o Ian, meu sobrinho mais lindo do mundo, também está sem seu carrinho mega super blaster que está junto com minhas coisas...haja coluna viu? se eu soubesse teria trazido tudo na minha mão..mas, minha bolinha de cristal tava enguiçada naquele dia...affff

To ficando na casa dos meus pais... é engraçado voltar a essa rotina de morar com os pais... comer de graça, dormir de graça...e ainda por cima "roubar" o carro da mãe pra zanzar por aí...Vou te dizer que eles são extremamente pacientes...e hoje posso dizer de "boca cheia" (hahah) que esses meus pais são os melhores do mundo...esses sim tão aí pro que der e vier e sempre prontos pra dar uma maozinha...ou duas.
OBRIGADA MÃE !!OBRIGADA PAI !!! vou sentir falta de vocês...

vontade de deixar tudo pra trás...

que correria....credo.
Muuuuita burocracia pra poder mudar de país...a vontade que dá é de deixar tudo pra trás do jeito que tá e sair só com a roupa do corpo...
é um tal de ir em cartório autenticar, reconhecer firma, fazer procuração..meu Deus !!!
Ainda por cima estou "marido less" heheh. Ele já está em NY trabalhando e eu to aqui esperando minhas coisas chegarem de LJU, já que a Policia Federal ficou em greve por quase um mês...ainda por cima teve isso...
era pra ter chego dia 11 de abril !!!! Hoje já é 13 de maio, e nada !!
Por um lado estou feliz de ainda estar aqui...estou ficando todo o tempo que posso com minha irma e meu sobrinho...e nem quero pensar como vai ser ir embora e deixar essa coisa fofa aqui... me dá vontade de chorar já...ai ai...
De resto tá tudo beleza...to morando na casa da mami de novo... é bom ser paparicada... lá em casa já não tem TV, nem sofá e dormir sem marido não dá...

Ainda to devendo visitas a alguns amigos, mas competir com o Ian tá meio complicado..heheh
mas...para aqueles que estão lendo, e ainda não me viram aqui no Brasil, prometo dar um jeitinho...

Moving to NY !!!!

E lá vamos nós de novo...da Eslovenia, rumo a NY , com uma breve passagem aqui no Brasil pra enlouquecer de vez antes de ir..hahah
agora o negócio é sério..tem que vender apto, e levar tudo embora..
e quanta burocracia....
mas...
vamos lá... !!!!


" O Tio Sam está querendo conhecer a nossa batucada
Eu quero ver o Tio Sam tocar pandeiro para o mundo sambar!!"

pé torcido...

hihihi...

pelo que percebi..muita gente lê meu blog mesmo eu estando no Brasil !!! Ebaaaaaaaaaaaa....

obrigada pelo Ibope...heheh

Essa semana tive que colocar uma talinha no pé por conta de uma torção ao descer da moto...(sempre disse que moto era perigoso hahah)

Aí terei que ficar meio de molho por dez dias...to arriscando dar uma dirigida de vez em quando para visitar o Ian pois não consigo ficar longe dele...quero ver na hora de ir embora de vez..ai ai ai

tia mais babona....

Aniversário especial....

Dia 20/04 foi aniversário do Bruno, meu marido. Então quero deixar registrado aqui, pra todo mundo ver, os meus PARABÉNS e meus mais sinceros desejos de felicidade, saúde e muito amor( esse último eu garanto !!!)
te amo pra sempre !

Foi um aniversário especial por ser comemorado aqui junto aso amigos e familiares e além disso, por uma noticia maravilhosa... quero deixar registrado os meus MAIS sinceros desejos de felicidades ao casal Leoni já que fomos informados que a familia crescerá em breve !!! PARABÉNS !!!!!!!!!!

Fora as comemorações do aniversário, continuo babando loucamente no meu sobrinho lindo...fico um dia longe dele e já morro de saudades. O Bruno diz que sou uma tia enlouquecida hahahah.

ah ! e..queria deixar registrado também, um beijo especial a minha amiga Lukian que diz ser a única que ainda vê meu blog.heheeh então pelo IBOPE..deixo um abraço e deixo registrado que estou com saudades...mas me aguarde !!!!

Sou titia !!!!!

É com muito orgulho, emoção e "babação" que apresento Ian, meu sobrinho lindo que nasceu dia 10.04.2008, as 7:29h, pesando 3.350kg.

A família está enlouquecida !!!

Agradeço a Deus por ele ter vindo com saúde e que seja abençoado por trazer tanta alegria...

Já amo esse menino incondicionalmente !!!

to no Brasil !!!

EBAAAAAAAAA !!! Chegamos no Brasil sábado passado...
Vim ver os amigos, a familia e esperar meu sobrinho Ian que está para nascer a qualquer momento.
Muito bom rever todo mundo..só fico triste em ver que a cidade não mudou nada e ainda piorou..o transito está infernal !!!
Mas já vimos os amigos, já comemos arroz feijão, já andamos de moto..e estamos voltando a essa rotina de cidade grande...heheh

NY...visita da familia..Veneza..Noruega...afffff

Fiquei um tempo sem escrever pois foi tudo muito corrido... voltei de NY no dia 14, no mesmo dia que meus estavam chegando em LJubljana para me visitar... Chegamos as 15hs, totalmente confusos com o fuso e as 21hs meus pais chegaram.
No fim de semana fomos com meus pais pra o Bled, para Piran e todos os passeios aqui na Slovenia. Na terça tentamos ir para Postojna mas, inacreditavelmente estava nevando aqui !!! Eles não viram a caverna mas viram neve !!! heheh
Na quarta feira fomos de trem para Veneza e o dia estava lindo lá. Na quinta de manha meus pais pegaram o carro para continuar a viagem na Italia e eu voltei de trem para Ljubljana. Ainda fiquei mais um tempinho em Veneza, sozinha esperando o trem..e foi ótimo. O dia estava lindo, ensolarado..passeia pelas ruazinhas de Veneza, sem pressa e depois sentei num bar com vista para o Grande Canal...inesquecível !!
Cheguei aqui as sete da noite fui arrumar as malas para irmos para Oslo na sexta feira pela manha para passarmos a Pascoa.
No dia seguinta,6 da manha estavámos indo para Munique com a Britt e o Lukas, pegar o avião para Oslo. O feriado de Pascoa aqui é sexta, sabado, domingo e segunda !!!!
Chegamos na Noruega as 3 da tarde e estava nevando e fazendo muuuuito frio. O Edu foi buscar a gente no aeroporto e fomos para a casa dele que é linda, com uma vista sensacional dos fiordes.
Nos tres dias que ficamos lá, passeamos muito, comemos muito e acabamos gastando muito pois Oslo é considerada a cidade mais cara do mundo !!! Só não sabíamos disso até chegar lá !hahaha
Fizemos uma passeio de barco pelos fiordes e em um ponto a agua do mar estava congelada e o barco foi quebrando o gelo e abrindo caminho para passarmos...foi impressionante...só se escutava o barulho do gelo quebrando e deslizando...um passeio inesquicível e maravilhoso.
Na segunda voltamos para casa super cansados da viagem...
Nessa última semana eu andei de trem, aviaõ, carro, barco...aff..estou cansada.
E pensar que agora preciso fazer malas novamente para ir para o Brasil !!!
Estou tão ansiosa pelo nascimento do Ian e por rever meus amigos e familiares após 7 meses !!!!
Até mais.

Jogo de basquete no Madison Square Garden !!!

Ainda em NYC ...

fim de semana foi chuvoso..quer dizer, choveu muito sexta e sábado e no domingo, apesar do frio, o dia estava ensolarado e deu para passear.

Na sexta fomos num jogo de basquete no Madison Square Garden !! Foi muito legal participar do que vemos na televisão: a galera toda gritando " DEFENSE" ou " LET´S GO KNICKS !!!", as músicas, os shows do intervalo...muito legal messsssmo. Pode ser que muita gente ache besteira, mas pra mim, foi uma experiência diferente e divertida. Lógico que comi cachorro quente também !!!

Na sexta feira, após o jogo e a chuva que pegamos, fiquei meio doente...gripe, virose, sei lá. Sei que na segunda feira não coloquei o pé pra fora do quarto...agora estou melhor.

Agora , na verdade, estou contando os dias pra encontrar meus pais que chegam em LJU na sexta feira..dia em que nós também estaremos voltando para lá.

Estou com saudades...

NY Knicks x Detroit Pistons - Madison Square Garden NY !!

NY...NY...

Hello everybody !!!

Estou em NY com o Bruno.Ele precisava vir trabalhar e, eu, acabei vindo também...Estamos num hotel na 50th com a 3rd avenue...relativamente perto de tudo...ontem andei muuuuuito por aqui...o dia estava lindo, temperatura super agradável...

Hoje, o dia amanheceu meio cinza...fui andar no Central Park e na volta peguei a maior chuva...cheguei aqui no Hotel um verdadeiro pinto molhado..heheh

Agora estou me recuperando....vou esperar que a chuva passe para poder continuar zanzando por aqui...

Istambul !!!!!!

Ainda estou maravilhada com a cidade...Nossa ida para lá foi uma decisão repentina...Bruno queria fazer algo diferente e optamos pela Turquia. Não é longe daqui..duas horas de avião. O problema é que o horário do voo não é lá muito convencional. O voo saiu daqui de Lju as 23:55h. Chegamos a Istambul as 3 da manha ( está uma hora a mais). O voo parecia ser fretado só por turcos. Todos homens e todos pareciam se conhecer...roupas muito simples e uma lingua muito estranha. SE tinham três mulheres no voo, era muito. Se eu tivesse sozinha talvez tivesse um pouco de medo heheh.Logicamente o Transfer que contratamos pra buscar-nos no aeroporto não estava lá. O Aeroporto é estranhíssimo, uma vez que você sai não pode entrar pela mesma porta que saiu e toda vez que quiser entrar, logo na entrada, tem que passar pela policia, pela revista e pelos equipamentos de Raio X. Ligamos para o Hotel e disseram que o transfer estava vindo e que o motorista tinha dormido e nos esquecido lá (detalheheheh).

O hotel era super bem localizado. Pela manha vimos que poderíamos visitar os principais pontos turísticos a pé ! E o dia estava lindo, sol e não muito frio.

O primeiro lugar que fomos foi a Mesquita Azul. Uma das mesquitas mais importantes da cidade e maravilhosa por dentro. Para entrar deve-se tirar os sapatos e , se possível, as mulheres devem cobrir a cabeça em sinal de respeito a religião. As 11:30 começaram as orações e pudemos assitir e ouvir um pouco lá dentro da mesquita... quando saímos percebemos que a cidde inteira ouve as orações através de um sistema de alto falantes que toda mesquita tem. Então, quando se sai da mesquita, a cidade está toda em prece...totalmente diferente do que estamos acostumados, mas, posso dizer que fiquei maravilhada.

Em seguida, fomos a Cisterna da Basilica. A cisterna subterrânea é bem ao lado da Igreja de Santa Sofia, em turco é chamada de 'Yerebatan Saray' que quer dizer palácio subterrâneo. Ela foi construída por Justiniano no século 6, tem 70 metros de largura e 140 de comprimento e tem capacidade de 80 mil metros cúbicos de água. Ela é sustentada por 336 colunas e duas bases de colunas tem esculturas de cabeças de medusas, que estão de cabeça para baixo e ninguem sabe o motivo; isso tudo é rodeado por um ar de mistério... Lá dentro você musicas clássicas e as colunas são iluminadas tornando o lugar mágico e que transmite uma paz absurda. Dá vontade de ficar um tempão lá. Em alguns pontos, pode se ver peixes nadando dentro da cisterna e um local que é denominado "piscina dos desejos" onde se pode jogar uma moeda e fazer um pedido especial. ( eu fiz o meu !!!)

Depois fomos para o Haya Sofia. Só pra entenderem um pouco, a Basílica de Santa Sofia, também conhecida como Hagia Sophia (grego: Άγια Σοφία Hagia Sophia, que significa "Sagrada Sabedoria"; Ayasofya em turco) é um imponente edifício construído entre 532 e 537 pelo Império Bizantino para ser a catedral de Constantinopla (atualmente Istambul, na Turquia) e que foi convertido em mesquita em 1453 até ser transformado em museu, em 1935.O edifício foi reconstruído em sua forma atual entre 532 e 537 sob a supervisão pessoal do imperador Justiniano I. É considerada o exemplo principal da arquitectura bizantina. (http://pt.wikipedia.org/wiki/Bas%C3%ADlica_de_Santa_Sofia)

Lá dentro é tudo muito grande, cheio de detalhes, cheio de história...fiquei meio perdida por não saber pra onde olhar..mais uma vez, fiquei impressionada e maravilhada...

Após a visita a Santa Sofia, fomos caminhando até o Palacio Topkapi. Esse palacio foi residência dos sultões, das mulheres de seus haréns e de milhares de empregados . Foi também centro administrativo do império otomano por 400 anos. O nome original do palácio era Saray-I Cedice-I Amire. Topkapı significa porta (kapı) redonda (top). Foi o Sultão Fatih Mehmet quem o construiu logo após a conquista de Constantinopla, em 1453. O palácio é circundado por muralhas com cerca de 5 km de extensão e tem uma área total de 700.000 m2, algo como duas vezes a área do Vaticano. É realmente suntuoso e cheio de detalhes em ouro que demonstravam o luxo em que os sultões viviam. Fomos visitar também o harem, onde viviam as mulheres do sultão, inclusive sua mãe que era a que mantinha a ordem por lá. Lá só podiam entrar o sultão e os empregados que eram eunucos. Ser eunuco significava ter uma boa vida, já que se poderia morar no harem do palacio, então algumas familias preparavam os filhos para serem eunucos!!! Descobri que a palavra Harem significa "proibido", ou seja, apenas alguns poderiam entrar no "céu" de belezas prometidas. (foram essas palavras que o guia usou...)

Saindo do palacio, passamos no Grand Bazaar. É um grande mercado onde se pode comprar desde joias valiosas, tapetes, roupas, comida e souvenirs. Mas o que mais se vê e o que mais se compra são os olhos turcos. Lá ele é conhecido como Nazar Boncuk ( conta - como terço- contra olho gordo).Os turcos acreditam que com o amuleto do olho gordo você estará protegido e toda a energia ruim estará dirigida ao amuleto e não atingirá você. Nenhuma energia ruim lhe atingirá desde que você seja protegido com amuleto de nazar boncuk. A proteção do nazar é usada para qualquer coisa nova ou que possa atrair qualquer elogio. Os Turcos pensam que qualquer elogio pode incluir conscientimente ou inconscientimente uma inveja e ressentimento. O amuleto do mal olhado reflete o mal olhado na pessoa que o enviou. O amuleto se assemelha a um olho e a sua cor azul típica é um fator em proteger o usuário. Obviamente, eu adquiri o meu lá. Melhor prevenir do que remediar !!!hahah

Depois do Bazaar estavámos cansados e com fome e fomos almojantar !!! A comida é muito boa... carneiro, batatas, sopa de lentilhas e tudo muito condimentando. Os doces são bem diferentes mas muito bons...o mais característico se chama baklava. Como se fosse um folhado recheado com nozes e coberto com mel...não há dieta que resista e vale a pena experimentar.

A bebida mais tradicional é o chá turco que é um tipo de chá preto, servido em taças especiais de vidro, para que se possa apreciar a cor da bebida, e vem sempre com de cubos de açúcar. São servidos dois tipos de chá : o chá forte: 'koyun çay' e o chá fraco: 'açik çay'. Até o Bruno que não gosta de chá, experimentou e aprovou..não preciso dizer que eu tomei muuito chá por lá. Uma delicia !! e o fato de ser servido em copinhos especiais de vidro, deixa o chá mais gostoso.hehe
No dia seguinta fomos fazer um passeio de barco pelo canal de Bosforos que divide Istambul, já que a cidade é dividida em dois continentes, um braço alcançando Ásia, a outra para a Europa.

No passeio pode-se ver todos os palacios ás margens e ver toda a beleza da cidade. Neste passeio paramos no Palacio Dolmabahce que abriga o maior lustre de cristal do mundo!!! Vocês não imaginam quanto luxo e riqueza há lá dentro.

Enfim, a palavra que tenho para me definir em Istambul é "boquiaberta". Várias vezes me peguei de quaixo caído...simplesmente adorei. Muita história, muita diferença cultural e religiosa mas tudo MARAVILHOSO.

Com certeza tenho muito mais o que falar sobre Istambul, mas o post ia ficar muito longo (mais do que já está... e vcs não iam ter paciência de ler...) se quiserem saber mais, faça uma pesquisa na internet e descobrirá muitas coisas sobre a Turquia e com certeza, se ainda não foi, vai dar uma vontade enorme de ir.

PS: e não fique com inveja da minha viagem...estou protegida com meu Nazar Boncuk. Sai pra lá com esse olho gordo !! hahaha

Despedida de Elza...ida para Turquia !!!!

Elza foi embora ontem...e como nada pode ser "normal" com Elza..., segue a história: o vôo aqui em Lju atrasou e ela perdeu o vôo de conexão em Frankfurt. Teve que comprar outra passagem lá no aeroporto pra ir para Lisboa. Não sabemos que compania aérea ela comprou e até agora não temos notícias dela. Espero que ela esteja, a essa hora, lá em Portugal.
A estadia dela foi muito boa... conversamos muito e fofocamos muito( em português !!!!), saímos para almoçar fora todos os dias, tomamos vinho, fizemos compras, muitas compras ( os vendedores da Zara até no cumprimentavam já hahaha!), ela conheceu nossos amigos,visitamos outros paises, vimos castelos, rimos muito,vimos praias, tomamos Vroča čokolada na slasčičarna, tiramos muitas fotos, e foi muito divertido...
Agora que ela foi embora..eu e Bruno precisamos de um descanso (hahahahah) e resolvemos viajar.
Como o Bruno gosta de fazer viagens não convencionais...decidiu ir para Istambul, na Turquia !!!
E..estamos indo hoje a noite !! Depois conto tudo !!!

ps1: não posso deixar de dizer que hoje é aniversário de uma pessoinha muito especial na minha vida...especial em todos os sentidos !!! Hoje é aniversário da minha afilhada Giulia e desejo a ela tudo o que há de melhor nesse mundo !!! Vse najboljše draga Giulia !!!!

ps2:ah e também deixar os meus parabéns para a mais nova mamãe e o mais novo papai do pedaço: Ralph e Karina pelo nascimento do Enrico, nesta segunda feira, dia 18.02.08 !! PARABÉNS , muitas felicidades....

agora fui.

Trieste...here we go again !

Dober Dan !!!

Fomos para Postojna na quinta, buscamos Bruno no aeroporto as 10 da noite e quando deitei na cama, simplesmente desmaiei...acordei as 11 da manha na sexta feira..nem ouvi o despertador tocar e acabei não indo no pilates...estava um dia cinza e frio na sexta feira e, acreditem, ficamos jiboiando o dia todo, em casa, sem colocar o nariz pra fora...e foi tão bom..hehehe !!! No sábado fomos para Trieste, na Itália, para vermos mais uma vez o Castelo Miramar...o mais engraçado é que em breve meus pais vêm pra cá e vamos de novo para lá..hahaha ..mas tudo bem....
Lá é tão lindo que sempre vale a pena.
Hoje ficamos por aqui, em Ljubljana...almoçamos e agora estamos todos entocados aqui pois está muuito frio..

Que semana cheia...

Nossa, não parei desde o fim de semana..e foi tudo emendando...
No sábado fomos para o Bled, no domingo para Piran..que por sinal, foi ótimo. Tem feito dias muito ensolaradas aqui e no litoral estava frio mas delicioso. Almoçamos num restaurante com vista para o mar e foi tudo de bom...
Na segunda feira, prova de inglês, na terça, prova de esloveno para ver em que nível vou ficar e hoje fomos para Postojna ver o Castelo dentro da rocha.
E depois, obviamente, sempre arranjamos tempo para ver as promoções...para fazer compras NUNCA estamos cansadas hahahaha....
Aliás acho que minha sogra viu mais lojas que outra coisa aqui na Eslovenia..hahaha
mas ainda sim, tá valendo....
Mas to com saudade do meu marido que tá na Bulgária de novo...

Austria e Eslováquia !

Hoje é feriado aqui na Slo. Dia da Cultura. Ontem o Bruno tirou um day off e fomos levar a Ana para Vienna. Aproveitamos e demos uma esticadinha até Bratislava, capital da Eslováquia.
Vienna continua linda, mas a paisagem do inverno deixa tudo muito diferente.
Eslováquia, ainda parece bem socialista...tem um castelo lindo que atualmente é a casa do presidente, mas dentro não tem nada...mas é bem majestoso por fora. A cidade em si, não tem muuuito o que ver, o centro histórico é bonitinho e tal, mas...
...bom, já podemos dizer que estivemos na Eslováquia !!
Been there, seen that !!!
Amanha ainda vamos ao Bled e, se tivermos forças, no domingo iremos para Postojna..
ufa...vida de cicerone não é fácil...mas é divertida...
ah isso é!!!

Chegada da sogra e Carnaval em Veneza !!

E a sogra chegou..mas a mala não veio...coitada. A mala foi extraviada em Frankfurt...o que a deixou um dia sem roupas...só um dia, porque graças a Deus, a mala chegou no dia seguinte a tarde!!!
Até que ela lidou bem com isso, eu já ia estar me descabelando sem minha mala, até porque, normalmente a gente poe as roupas favoritas na mala quando vai viajar...mas, no fim deu tudo certo.
O fim de semana foi chuvoso, o que limitou muito os nossos passeios no sábado, mas ontem fomos para o Carnaval em Veneza!!! Quando eu podia imaginar que estaria aqui com meu marido e minha sogra no Carnaval de Veneza!! Apesar da chuva, foi o máximo ver aquelas pessoas com roupas de época e com aquelas máscaras lindas!!! Amei!!!
Eu e o Bruno voltamos, a Ana ficou por lá...era um sonho pra ela conhecer Veneza e ainda por cima, curtir o Carnaval !!

só comigo....

Essa semana está sendo de expectativa para a chegada da mala..ops..da elza..opsss...da sogra... hahahah
Então to fazendo um mega operação faxina, pra mostrar serviço, né...mostrar que cuido do filho dela e aquela coisa toda.
Hoje resolvi limpar a geladeira...arrumei tudinho...depois tomei banho e dei uma saidinha...
voltei morrendo de sede e logo que abri a geladeira...vocês não imaginam o que aconteceu...
todos os ovos que eu tinha colocado no compartimento próprio para os ovos, resolveram cometer suicidio em massa e se jogaram....no chão da cozinha !!!!
não vou dizer mais nada...só comigo acontecem essas coisas....rsrsrsr
( é rir pra não chorar)
mas tudo bem...já passou
não vou ficar chorando pelo ovo derramado...

Mais um fim de semana de esqui...

Dober dan !!

Esse fim de semana o tempo estava simplesmente ótimo...frio, mas um sol lindo...bom dia pra esquiar.

Fomos, ou melhor, tentamos ir a uma estação diferente, mas, chegando lá, vimos que tinha muuuita gente pra pouca estrutrura...e aí, fomos para o quintal de casa...hehe Krvavec...

estava ótimo, apesar da neve estar me ice, tornando tudo muuuito escorregadio...

mas foi perfeito..dia lindo...

E depois, no fim do dia e hoje, domingo, é dia de preguiça total, pois todos os músculos doem após um dia de esqui..mas é aquele dorzinha que vale a pena sabe?

ah..e tenho que aproveitar e parabenizar os aniversariantes de hoje!!! Theo, meu pequeno que faz 2 anos hoje e meu cunhadinho Denis !!
Vse najboljše !!!

Coisas que acontecem com as mulheres..heheh

Ontem, acordei cedo, deixei o marido no escritório e fui para academia... malhei... suei... cansei... saí de lá e fui para o supermercado..hum..delicia né? sei..tá com inveja..se controle por favor...

por sorte, não peguei fila no caixa...também, as 10 da manha quem vai no supermercado... debaixo de chuva e frio de 5 graus??? EUZINHA !!! heheh

No caminho para casa, começou a acender uma luzinha no painel do carro, que obviamente, sendo eu uma mulher que sabe tuuuudo sobre carros, não fazia ideia do que se tratava e... logicamente liguei para o Bruno.

" - amor, tudo bem ?

- fala amor...

- então...tem uma luzinha acendendo no painel.

- luz? luz do que?

- não sei, por isso estou ligando.

- agua, óleo?? o que?

- não sei.

- como é a luz?

- hummm..é igual a lampada do Aladim...

- hã? lampada do aladim?

-é...e tem uma gotinha saindo dela...

- ah..luz do óleo...

- e isso é perigoso?

- não...talvez...bem, depois que descarregar as compras em casa, traz o carro aqui.

- tá bom. "

Aí segui meu caminho bem tranquila...pensando no "talvez" possa ser perigoso heheh

Cheguei em casa, descarreguei e liguei novamente para o Bruno mas ele disse que só poderia cuidar do carro amanha..ok ok

Com aquela vontade imensa fui guardando as compras em seus devidos lugares, que diga-se de passagem é muito chato de se fazer... e em seguida percebi que a casa estava precisando de uma boa faxina...
Respirei fundo, incorporei a Maria e lá fui eu. Vi um monte de camisas de Bruno no varal... hum..precisavam ser passadas... Fiquei feliz ao lembrar que tinha comprado um passa-mangas e ia ver se funcionava... e aí que percebi que estava mesmo perdida... EU ESTAVA FELIZ POR TER COMPRADO UM PASSA- MANGAS E ESTAVA FELIZ EM ESTREIÁ-LO !!!! Aí caiu a ficha que sou uma mulher do lar...heheheh
...depois de passar 7 camisas....você ouviu bem, 7 camisas... ( desse jeito vou acabar com LER "lesão por esforço repetitivo"...e aí fico me imaginndo no médico..." ah, a senhora é esportista, joga tênis?? não não, doutor...é de passar roupa mesmo..heheheh)
ok...Varre aqui, lava alí..tira pó, tira pó, tira pó..quanto pó...Lavei louça, lavei roupa, passei o aspirador...ufa, ops..mais um pouqinho de pó aqui...e pronto !!!
O último ambiente foi o banheiro..limpei, lavei e quando estava tudo prontinho...fui colocar os produtos de volta, quando de repente o pote de amaciante simplesmente pulou, e, logicamente, sem tempo de pegá-lo, ele se espatifou e explodiu no chão do banheiro...ria..ria mesmo... porque senti vontade chorar...e, obviamente, o amaciante não se contentou em explodir apenas no chão do banheiro...ele se espalhou pelo corredor, pelas paredes, na máquina de lavar... e foi mais um tempão para limpar tudo...
Continuando a colocar tudo no lugar, fui guardar o aspirador, e ele teve um momento de revolta contra mim..(.eu sei eu sei...ele teve um trabalho arduo com tanto pó por aqui, mas) e caiu no meu dedinho do pé. Aí realmente eu chorei...não teve jeito...heheheh
coisas da rotina doméstica...
coisas que acontecem com as mulheres ( eu acho)

PS: quer saber, quando o Bruno chegou em casa disse que a casa estava cheirando muito bem...
não por menos..metade do pote de amaciante ficou impregnado no chão do banheiro...
acho que vai ficar cheirando bem por algum tempo...
viu..sempre tem o lado bom das coisas...heheheh

PS: pra quem quer saber do carro( já que sei que teve gente que ficou curiosa)...era o óleo mesmo!!!!

Ai..quanto tempo que não escrevo....!!!!

Nossa, essa semana bateu uma preguiça de escrever...affff.
Mas, agora vamos lá...
Passei no curso de esloveno com 91% !!!! UAU !!!
Jaz govorim zelo dobro slovensko !!!
heheh ainda tá dificil de se comunicar 100% em esloveno..mas, um dia, quem sabe.
Comecei outro curso na quarta feira,que ganhei da escola. É um curso piloto da Comunidade européia, que é metade em casa,on line e metade na faculdade.Tem muito exercício para fazer on line...e estou ficando cansada de olhar pra esse computador...mas é só um mês de curso. Agora estou tendo aula na Faculdade de Artes de Ljubljana. O bom é que estou conhecendo vários lugares diferentes por aqui, além de aprender esloveno.
De resto, tudo igual...tudo indo bem. Sábado fez 5 meses que estamos aqui...e está passando cada vez mais rápido. O inverno continua firme e forte: Frio básico, fog básico, cinza básico (ainda bem que cinza está na moda.)..ás vezes o sol dá o ar da graça, o que deixa tudo menos deprê..heheh mas, na verdade, isso não tem me incomodado muito...
tirando que sonho todas as noites, que estou na praia ...heheheh
No sábado,fomos para Klagenfurt..uma cidade na Austria. Na verdade a cidade não tem muito o que se ver, mas fomos lá levar minha amiga no aeroporto lá pois ela precisava ir para Colonia, e aí acabamos dando uma voltinha por lá.O que valeu a pena foi o almoço típico austríaco..hum....
O resto do fim de semana foi relax..tentamos ir esquiar no domingo, mas quando chegamos na estação, estava tão cheio, tão cheio que desistimos. Não tem graça ficar desviando das pessoas...
sabe...quando se é profissional, assim como eu, não quer ter que ficar parando no meio da pista né? hehehehehehehehhohohohohohohihihihi !!!!
Então, fomos até o Bled, que é um dos lugares mais lindos por aqui (aquele lago com a igreja no meio) para caminhar, relaxar...e ainda demos sorte que o sol resolveu aparecer...passeio romantico...
o mais romantico foi o final, quando o domingo acabou com meu marido jogando Wii o resto da tarde e a noite toda..heheheh
Não dá pra ter tudo né??

adjio !!!

Tanta coisa....

Ufa...o fim de semana e esse inicio de semana foram cheios...

O fim de semana foi todo voltado para a despedida do meu amigo brasileiro e da aminha amiga mexicana que estão indo morar na Noruega...então, pra começar,na sexta feira tivemos "game´s night" na casa do alemães...Jogamos Fly Loui, um jogo alemão muuuito engraçado onde temos que prestar muita atenção pra não perder, pois quando se perde, tem que beber shots com bebidas horrorosas...depois jogamos Wii. E sempre regados a bebida...não sei se já disse... mas acho que nunca bebi tanto como agora...afffff...
No sábado íamos esquiar mas o tempo não ajudou.Então demos uma de tios coruja e fomos ver coisas de bebês para o Ian...nossa,existe um mundo de coisas para bebês não??? e como são caras!!! heheh
No almoço fomos a uma cantina mexicana com os amigos... continuando as despedidas... comemos tanto que á noite não conseguimos fazer nada..a não ser tomar sal de fruta e ficar resmungando em frente a TV...hahah
No domingo, enfim, consegui estrear meu Ski...fomos numa estação diferente desta vez chamada Rogla. Foi muito legal...eu o Bruno conseguimos esquiar juntos na mesma pista e foi muito divertido. Passei por um momento de "mini pânico" na pista quando comecei a pegar muita velocidade e não tinha espaço para fazer curvas largas e conseguir parar...mas no fim deu tudo certo e eu nem caí!!! Isso obviamente depois de eu ter atropelado um rapaz que estava sentado no meio da descida...mas..bobagem..heheh
Apesar de estar completamente acabada no domingo a noite, ainda tivemos forças para ir ao cinema...ai ai ai...
Na segunda, não consegui ir no pilates..meu corpo todo doía..rsrsr E também eu tinha guardar energia para estudar para o meu teste final de esloveno que foi hoje de manha !!! Eu e a Britt, tivemos até aula particular ontem para ajudar a estudar para a prova..hahahah, acho que estavamos meio neúróticas...e...depois da aula de esloveno..tive aula de inglês...e minha vontade era mesmo de falar português...heheeh...para completar..ainda fomos jantar fora , para finalmente acabarem as despedidas dos nossos amigos...snif snif..fiquei muuito triste que eles estão indo..mas acredito que serão muitos felizes em Oslo, apesar do frio e de que , luz do dia é coisa rara no inverno por lá..mas...as coisas se ajeitam...e..ainda por cima, esqueci de dizer, tive que ir sozinha no jantar pois o Bruno está na Bulgaria trabalhando...snif snif (denovo...)
ENFIM, fiz meu teste hoje..e, não senti que fui muito bem não. Eu estava tão cansada e , sinceramente, meio nervosa e anisosa , que quando vi o teste me deu um branco e..demorei para pegar no tranco novamente...não acho que tirei nota máxima mas deu pra passar...heheh, isso que importa.
Bom, agora vou descansar...amanha começo um novo curso de esloveno que ganhei da escola. É um curso piloto que eles vão testar e, basicamente, sou a cobaia...rsrsr mas tudo bem...e ainda pretendo ir no pilates amanha...
é isso aí..na quinta terei o resultadio do teste e espero ter boas noticias.

Adjio...

Tudo de novo...

Well, well, well...
eis me aqui de novo...
na rotina...
ingles, esloveno e agora vou me aventurar também no espanhol...no Brasil eu não tinha tempo pra fazer tantos cursos..agora tenho de sobra , então..vamos aproveitar.
Meu esloveno terminha na semana que vem..estou triste..e preocupada..tenho tanta coisa pra estudar para o exame final...fazia tempo que não tinha que estudar assim..mas não deixa de ser divertido.
Enquanto isso, firme e forte na academia (to fazendo pilates!!!) e na dieta...vamos ver se dá jeito né???
Ah..ontem comprei meu ski !!! hahah é engraçado pois nunca na minha vida imaginei que ia ter meu próprio ski...mas..a vida é assim mesmo...pregando peças e fazendo surpresas...
Se for surpresa boa..que seja bem vinda né !!!
Aliás, hoje fiquei sabendo que minha Amiga Gabriela vai ser mamãe !!! Fiquei tão feliz por ela...
Em 2008 serei titia de tantos bebês.... Filhote da Gabi, da Karina...
Mas OFICIAL mesmo..do IAN.., meu sobrinho já tão amado antes mesmo de nascer!!! aliás não vejo a hora de ver a carinha desse danadinho...
Danadinho sim...ele não tem deixado minha irmã dormir...já tá aprontando dentro da barriga..imaginou depois????
Eu por aqui, fico enlouquecida querendo comprar tudo que vejo pela frente nas lojas infantis...hahaha

poljub.....

Choro...

O choro...

já chorei por amor
chorei de raiva
chorei de alegria
chorei de dor
chorei de emoção
chorei vendo filme
chorei de susto
chorei de tristeza
chorei de solidão
chorei de medo
chorei de felicidade
chorei ao ver nascer
chorei ao ver morrer
chorei em casamento
chorei ao cair
chorei ao levantar
chorei ao ouvir música
chorei de saudade...

como pode o choro representar sentimentos tão ambíguos???
o choro lava a alma, limpa os olhos
depois que se chora, se enxerga melhor
a dor passa
a alegria aumenta
a saudade...hum...esta não sei explicar...
na verdade...
quando a saudade é muita..ela transborda pelo olhos...

Promessas de Ano Novo !!!

É...as festas já passaram e o ano começou.
Nosso reveillon foi muito diferente de todos que já passei...Fomos para Colonia, na Alemanha. A cidade é bonita...mas não tem muito mais o que ver, tirando a catedral E N O R M E que tem lá.
Mas valeu pela companhia de novos amigos que fizemos aqui, pelas risadas, pela festa e pela bagunça. Saindo de Colonia, fomos para Munique e passamos uma noite lá. Também uma cidade muuuito bonita. Depois, rumo a Ljubljana...estava com saudades da minha casinha...rsrsr
Agora é hora de começar de novo e colocar em prática todas as promessas.
Vou começar pela dieta !!!! Meu Deus, quando vejo minhas fotos com a minha cara de lua cheia, não dá nem vontade de compartilhar aqui no blog !!!
Mas, época de festas e com tanta comida diferente, não tem jeito.
Agora só saladinha e chá verde...
No final, sou quem vai estar verde !!! hahahah, porém magra !!!!

**************************************

"Dizem q a vida é curta, mas não é verdade. Ela é longa para quem consegue viver pequenas felicidades. E essa tal felicidade anda por aí disfarçada, como uma criança traquina brincando de esconde-esconde. Infelizmente às vezes não percebemos isso e passamos nossa existência colecionando nãos: a viagem que não fizemos, a festa q não fomos, o amor q não vivemos. A vida é + emocionante qdo se é ator e não espectador; quando se é piloto e não passageiro, pássaro e não paisagem, cavaleiro e não montaria. E como ela é feita de instantes, não pode nem deve ser medida em anos ou meses, mas em minutos e segundos. Esta msg é um tributo ao tempo. Tanto àquele tempo que você soube aproveitar no passado quanto àquele tempo q você não vai desperdiçar no futuro..."


FELIZ 2008!